Wochenendtipps in und um Nürnberg: Gartenlust, Sixx Paxx Show, Burgfest

Neulich noch letzter Platz beim ESC, jetzt: Nürnberg. Chris Harms und seine Kollegen von der Band Lord of the Lost feiern das 15-jährige Bandjubiläum. Am Freitag steht die Dark Rock-Kapelle auf der Bühne des Nürnberger Löwensaals. Im Vorprogramm rocken Blitz Union aus CZ. Beginn: 20 Uhr.

1 / 32

Lord of the Lost im Löwensaal Nürnberg

Neulich noch letzter Platz beim ESC, jetzt: Nürnberg. Chris Harms und seine Kollegen von der Band Lord of the Lost feiern das 15-jährige Bandjubiläum. Am Freitag steht die Dark Rock-Kapelle auf der Bühne des Nürnberger Löwensaals. Im Vorprogramm rocken Blitz Union aus CZ. Beginn: 20 Uhr. © Rolf Vennenbernd/dpa, NNZ

Die Folsom Prison Band entführt mit ihrer Musik in den Südwesten der USA zu den Wurzeln der Countrymusic. Am Freitag bespielt die Truppe das Gutmann. Beginn: 20 Uhr.

2 / 32

Folsom Prison Band im Gutmann Nürnberg

Die Folsom Prison Band entführt mit ihrer Musik in den Südwesten der USA zu den Wurzeln der Countrymusic. Am Freitag bespielt die Truppe das Gutmann. Beginn: 20 Uhr. © Folsom Prison Band, NNZ

Bei einer "Moving Shadows"-Show kommt das Publikum kaum aus dem Staunen heraus. Schließlich verzaubert das Formenspiel der hinter einer Leinwand agierenden Artistinnen und Artisten die Zusehenden – und trifft sie mitten ins Herz. Am Freitag gastiert das Ende der 1970er Jahre an der Deutschen Sporthochschule Köln gegründete Ensemble "Die Mobilés" mit seiner neuen Show "Our World" im Kur- & Kongress-Center Bad Windsheim. Beginn: 20 Uhr.

3 / 32

Moving Shadows in Bad Windsheim

Bei einer "Moving Shadows"-Show kommt das Publikum kaum aus dem Staunen heraus. Schließlich verzaubert das Formenspiel der hinter einer Leinwand agierenden Artistinnen und Artisten die Zusehenden – und trifft sie mitten ins Herz. Am Freitag gastiert das Ende der 1970er Jahre an der Deutschen Sporthochschule Köln gegründete Ensemble "Die Mobilés" mit seiner neuen Show "Our World" im Kur- & Kongress-Center Bad Windsheim. Beginn: 20 Uhr. © Mobilé Business Event Theater

Sänger Tobias Christl ist ein Meister seines Fachs und wurde schon für den Echo Jazz nominiert. Mit dem Projekt "Wildern" schmettert er grandiosen Contemporary Modern Jazz gegen die Wand. Am Freitag bespielt die Gruppe das Jazzstudio. Start: 21 Uhr.

4 / 32

Tobias Christl "Wildern" im Jazzstudio Nürnberg

Sänger Tobias Christl ist ein Meister seines Fachs und wurde schon für den Echo Jazz nominiert. Mit dem Projekt "Wildern" schmettert er grandiosen Contemporary Modern Jazz gegen die Wand. Am Freitag bespielt die Gruppe das Jazzstudio. Start: 21 Uhr. © bereitgestellt durch das Jazzstudio

Neue Deutsche Härte gibt's am Freitag im Hirsch auf die Ohren. Zu Gast ist die Forchheimer Band Maerzfeld, die auch unter dem Namen Stahlzeit aktiv ist und dann ausschließlich Tracks von Rammstein performt. Beginn: 20 Uhr.

5 / 32

Maerzfeld im Hirsch in Nürnberg

Neue Deutsche Härte gibt's am Freitag im Hirsch auf die Ohren. Zu Gast ist die Forchheimer Band Maerzfeld, die auch unter dem Namen Stahlzeit aktiv ist und dann ausschließlich Tracks von Rammstein performt. Beginn: 20 Uhr. © imago images/Future Image, NNZ

Jamera und Timmy McGowan von Mal/so mal/So laden am Freitag zu einer neuen Ausgabe ihrer Reihe in den Muz-Club. Aufgelegt wird alles mögliche in Sachen Elektronik. Mit dabei sind die DJs von Pheromones Clonith Smidt und Neal. Beginn: 23 Uhr.

6 / 32

Mal/so mal/So im Muz-Club

Jamera und Timmy McGowan von Mal/so mal/So laden am Freitag zu einer neuen Ausgabe ihrer Reihe in den Muz-Club. Aufgelegt wird alles mögliche in Sachen Elektronik. Mit dabei sind die DJs von Pheromones Clonith Smidt und Neal. Beginn: 23 Uhr. © imago images/Filippo Carlot, NNZ

Die beiden Eventreihen Xineohp und Klangtherapie tun sich zusammen und bitten am Freitag in Galerie und Roter Salon im Z-Bau. Ab 22 Uhr kümmern sich die DJs der Kollektive um Musik, die zwischen PsyTrance und Techno beheimatet ist.

7 / 32

Xineohp & Klangtherapie im Z-Bau in Nürnberg

Die beiden Eventreihen Xineohp und Klangtherapie tun sich zusammen und bitten am Freitag in Galerie und Roter Salon im Z-Bau. Ab 22 Uhr kümmern sich die DJs der Kollektive um Musik, die zwischen PsyTrance und Techno beheimatet ist. © imago images/Zoonar, NNZ

Mit Auftritten im Ritter Butzke hat sich die Berlinerin Karla Blum ins Rampenlicht der Techno-Szene gespielt. Inzwischen performt die Musikerin auch anderswo. Am Freitag gastiert Karla Blum in der Rakete. Mit dabei sind Nicolas Julian, Nika Westner und SNR. Beginn: 23 Uhr.

8 / 32

Karla Blum in der Rakete in Nürnberg

Mit Auftritten im Ritter Butzke hat sich die Berlinerin Karla Blum ins Rampenlicht der Techno-Szene gespielt. Inzwischen performt die Musikerin auch anderswo. Am Freitag gastiert Karla Blum in der Rakete. Mit dabei sind Nicolas Julian, Nika Westner und SNR. Beginn: 23 Uhr. © Karla Blum, NNZ

Heiße Männer in knappen Kleidern bevölkern am Freitag die Bühne der Meistersingerhalle. Die mit Akrobatik und Dancemoves gespickte Sixx Paxx Show startet um 20 Uhr.

9 / 32

Sixx Paxx Show in der Meistersingerhalle Nürnberg

Heiße Männer in knappen Kleidern bevölkern am Freitag die Bühne der Meistersingerhalle. Die mit Akrobatik und Dancemoves gespickte Sixx Paxx Show startet um 20 Uhr. © Hasenclever Strategy UG

Im vergangenen Jahr hoben die PSD Bank Nürnberg, Pop! Rot Weiss und Nürnberg Pop eine neue Konzertreihe aus der Taufe und gaben dem Projekt den Titel NBG Sounds. Ziel das Ganzen war und ist es, die Musikszene der Metropolregion Nürnberg zu fördern und jungen Acts die Möglichkeit zu geben, sich miteinander zu vernetzen. In diesem Jahr findet das erste von insgesamt drei Events unter dieser Flagge am Freitag im Club Stereo statt. Für die Musik sorgen an diesem Abend Philipp Onel (Foto), Ph4nt und Die Arschlöcherinnen. Beginn: 20 Uhr.

10 / 32

NBG Sounds im Club Stereo in Nürnberg

Im vergangenen Jahr hoben die PSD Bank Nürnberg, Pop! Rot Weiss und Nürnberg Pop eine neue Konzertreihe aus der Taufe und gaben dem Projekt den Titel NBG Sounds. Ziel das Ganzen war und ist es, die Musikszene der Metropolregion Nürnberg zu fördern und jungen Acts die Möglichkeit zu geben, sich miteinander zu vernetzen. In diesem Jahr findet das erste von insgesamt drei Events unter dieser Flagge am Freitag im Club Stereo statt. Für die Musik sorgen an diesem Abend Philipp Onel (Foto), Ph4nt und Die Arschlöcherinnen. Beginn: 20 Uhr. © Philipp Onel

Immer dann, wenn die Kofferfabrik zum Kofferhofmarkt bittet, macht sich halb Fürth auf den Weg in die in der Oststadt gelegene ehemalige Fabrikhalle, um sich beim Schlendern durch die Reihen an den vielen nützlichen, manchmal auch unnützen, aber stets schönen, in der Region gefertigten Dingen, zu erfreuen. Kofferhofmarkt Nummer 18 startet am Freitag um 17 Uhr. Am Samstag und Sonntag hat das Event ab 12 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei.

11 / 32

Kofferhofmarkt in der Fürther Kofferfabrik

Immer dann, wenn die Kofferfabrik zum Kofferhofmarkt bittet, macht sich halb Fürth auf den Weg in die in der Oststadt gelegene ehemalige Fabrikhalle, um sich beim Schlendern durch die Reihen an den vielen nützlichen, manchmal auch unnützen, aber stets schönen, in der Region gefertigten Dingen, zu erfreuen. Kofferhofmarkt Nummer 18 startet am Freitag um 17 Uhr. Am Samstag und Sonntag hat das Event ab 12 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei. © imago images/Steinach, NNZ

Das vor Schönheit nur so strotzende Schloss Seehof beherbergt von Freitag bis Sonntag eine Gartenmesse. An den drei Tagen präsentiert eine Armada an Ausstellenden jeweils ab 10 Uhr unzählige Produkte rund um die Themen Haus und Garten. Vorträge, ein aus Yoga und Bastelaktionen bestehendes Kinderprogramm sowie Livemusik von Rudi & Mani, zwei bärtigen Blues-Ikonen aus Bayern und Österreich, komplettieren das Angebot "Gartenlust".

12 / 32

Gartenlust auf Schloss Seehof

Das vor Schönheit nur so strotzende Schloss Seehof beherbergt von Freitag bis Sonntag eine Gartenmesse. An den drei Tagen präsentiert eine Armada an Ausstellenden jeweils ab 10 Uhr unzählige Produkte rund um die Themen Haus und Garten. Vorträge, ein aus Yoga und Bastelaktionen bestehendes Kinderprogramm sowie Livemusik von Rudi & Mani, zwei bärtigen Blues-Ikonen aus Bayern und Österreich, komplettieren das Angebot "Gartenlust". © Birgit Herrnleben

Die hauseigene Reihe Interrupt geht am Samstag das dritte Mal in der Desi auf Sendung. An den Decks wirbeln unter anderem Anna Butter und Ulf Herold. Soundtechnisch darf man eine Mischung aus House, Techno und Breaks erwarten. Beginn: 22 Uhr.

13 / 32

Interrupt in der Desi in Nürnberg

Die hauseigene Reihe Interrupt geht am Samstag das dritte Mal in der Desi auf Sendung. An den Decks wirbeln unter anderem Anna Butter und Ulf Herold. Soundtechnisch darf man eine Mischung aus House, Techno und Breaks erwarten. Beginn: 22 Uhr. © imago images/Hans Lucas, NNZ

Mr. Irish Bastard ist eine Band aus Münster, die klingt, als käme sie aus direkt aus Dublin. Mit ihrer packenden Folk-Punk-Mische gastiert sie im In- und Ausland. Am Samstag beehrt die Formation das Stereo. Beginn: 20 Uhr. Im Anschluss steigt eine Party.

14 / 32

Mr. Irish Bastard im Club Stereo in Nürnberg

Mr. Irish Bastard ist eine Band aus Münster, die klingt, als käme sie aus direkt aus Dublin. Mit ihrer packenden Folk-Punk-Mische gastiert sie im In- und Ausland. Am Samstag beehrt die Formation das Stereo. Beginn: 20 Uhr. Im Anschluss steigt eine Party. © Hans von Draminski

Peaktime-Techno hat das ungarische Duo NoNameLeft zu bieten. Am Samstag tritt das Duett ins Rampenlicht der Rakete. Neben den beiden Acts aus Budapest legt Milan Milano Hand an die Teller. Beginn: 23 Uhr.

15 / 32

NoNameLeft in der Rakete in Nürnberg

Peaktime-Techno hat das ungarische Duo NoNameLeft zu bieten. Am Samstag tritt das Duett ins Rampenlicht der Rakete. Neben den beiden Acts aus Budapest legt Milan Milano Hand an die Teller. Beginn: 23 Uhr. © NoNameLeft, NNZ

Große elektronische Feiern im Z-Bau haben gerade Hochkonjunktur. Denn es vergeht derzeit kaum ein Wochenende ohne amtliche House- oder Techno-Abfahrten. Am Samstag tritt nun das Team von Polyamor auf den Plan und spendiert auf drei Floors elektronisches Allerlei mit unter anderem DJ Hyperdrive. Beginn: 22 Uhr.

16 / 32

Polyamor im Z-Bau

Große elektronische Feiern im Z-Bau haben gerade Hochkonjunktur. Denn es vergeht derzeit kaum ein Wochenende ohne amtliche House- oder Techno-Abfahrten. Am Samstag tritt nun das Team von Polyamor auf den Plan und spendiert auf drei Floors elektronisches Allerlei mit unter anderem DJ Hyperdrive. Beginn: 22 Uhr. © Hyperdrive, NNZ

Seit 2017 sind die Brüder Georg, Heiner und Johannes mit ihrer Kapelle Bomhard am Machen. Unter Zuhilfenahme von Akkordeon, Gitarre und Kontrabass servieren die drei Herren frisches fränkisches Liedgut. Am Samstag beschallt die Kapelle das Loft in Nürnberg. Beginn: 20 Uhr.

17 / 32

Kapelle Bomhard im Nürnberger Loft

Seit 2017 sind die Brüder Georg, Heiner und Johannes mit ihrer Kapelle Bomhard am Machen. Unter Zuhilfenahme von Akkordeon, Gitarre und Kontrabass servieren die drei Herren frisches fränkisches Liedgut. Am Samstag beschallt die Kapelle das Loft in Nürnberg. Beginn: 20 Uhr. © Kapelle Bomhard, NNZ

Autor John Niven liest am Samstag aus seinem neuen Buch "O Brother" im Casablanca. Bei der Lesung mit dabei ist der deutsche Schriftsteller Thorsten Nagelschmidt. Die zweisprachige Veranstaltung startet um 19 Uhr.

18 / 32

John Niven im Casablanca Nürnberg

Autor John Niven liest am Samstag aus seinem neuen Buch "O Brother" im Casablanca. Bei der Lesung mit dabei ist der deutsche Schriftsteller Thorsten Nagelschmidt. Die zweisprachige Veranstaltung startet um 19 Uhr. © imago images/Horst Galuschka

Kabarettist Matthias Reuter kann man am Samstag im Burgtheater antreffen. Ab 20 Uhr tischt der Satiriker Geschichten und Lieder aus dem echten Leben auf. Dabei begleitet sich Reuter selbst am Klavier.

19 / 32

Matthias Reuter im Burgtheater Nürnberg

Kabarettist Matthias Reuter kann man am Samstag im Burgtheater antreffen. Ab 20 Uhr tischt der Satiriker Geschichten und Lieder aus dem echten Leben auf. Dabei begleitet sich Reuter selbst am Klavier. © imago images/FUNKE Foto Services, NNZ

Musikerin und Kabarettistin Lizzy Aumeier tritt am Samstag im Erlanger Fifty-Fifty vors Volk. Die Neumarkterin mit Wohnsitzen in Sulzbürg und Fürth spielt die Show "Jetzt erst recht!". Beginn: 20 Uhr.

20 / 32

Lizzy Aumeier im Fifty-Fifty Erlangen

Musikerin und Kabarettistin Lizzy Aumeier tritt am Samstag im Erlanger Fifty-Fifty vors Volk. Die Neumarkterin mit Wohnsitzen in Sulzbürg und Fürth spielt die Show "Jetzt erst recht!". Beginn: 20 Uhr. © bereitgestellt durch das Fifty-Fifty

Der Samstag läuft in der Mitte Soundbar wie immer ab: Angenehme Tech House-Sounds wabern durch das kleine Bassbüdchen am Hallplatz. An den Decks werkelt Hausherr Lutz höchstpersönlich. Start: 22.30 Uhr.

21 / 32

Tech House Party in der Mitte Soundbar Nürnberg

Der Samstag läuft in der Mitte Soundbar wie immer ab: Angenehme Tech House-Sounds wabern durch das kleine Bassbüdchen am Hallplatz. An den Decks werkelt Hausherr Lutz höchstpersönlich. Start: 22.30 Uhr. © imago images/Filippo Carlot, NNZ

Das Haus 33 tischt seinen Gästen am Samstag eine knackige Techno Sause auf. An den Tellern agieren lokale Acts. Neben dem obligatorischen Hard Techno Floor gibt's in dieser Nacht auch eine Hard Groove Area. Beginn: 23 Uhr.

22 / 32

Red Light District im Haus 33 in Nürnberg

Das Haus 33 tischt seinen Gästen am Samstag eine knackige Techno Sause auf. An den Tellern agieren lokale Acts. Neben dem obligatorischen Hard Techno Floor gibt's in dieser Nacht auch eine Hard Groove Area. Beginn: 23 Uhr. © imago images/Pond5 Images, NNZ

Am Samstag steht der 2. Feuchter Fahrradmarkt auf der Agenda. Von 10 bis 13 Uhr können Privatpersonen ihre gebrauchten Räder und Zubehör anbieten. Zudem besteht die Möglichkeit, kleine Reparaturen an seinem Rad von Profis vor Ort durchführen zu lassen. Ort des Geschehens ist der Kirchweihplatz.

23 / 32

Fahrradmarkt in Feucht

Am Samstag steht der 2. Feuchter Fahrradmarkt auf der Agenda. Von 10 bis 13 Uhr können Privatpersonen ihre gebrauchten Räder und Zubehör anbieten. Zudem besteht die Möglichkeit, kleine Reparaturen an seinem Rad von Profis vor Ort durchführen zu lassen. Ort des Geschehens ist der Kirchweihplatz. © Imago/Funke/Jürgen Theobald, NN

Auf Burg Rabenstein kehrt wieder Leben ein. Am Samstag und Sonntag (ab 10.30 Uhr) zelebriert man in der auf einem Bergsporn errichteten Höhenburg bei Ahorntal den Auftakt in die neue Saison. Auf dem Plan stehen Führungen. Die Ritter der Baieruther Katzbalgerey unterhalten Kinder mit einem speziellen Programm. Außerdem geben die Rittersleut' mithilfe von Schaukämpfen sowie Rüstungs- und Waffenschauen Einblicke in das Leben des Spätmittelalters.

24 / 32

Saisoneröffnung auf Burg Rabenstein

Auf Burg Rabenstein kehrt wieder Leben ein. Am Samstag und Sonntag (ab 10.30 Uhr) zelebriert man in der auf einem Bergsporn errichteten Höhenburg bei Ahorntal den Auftakt in die neue Saison. Auf dem Plan stehen Führungen. Die Ritter der Baieruther Katzbalgerey unterhalten Kinder mit einem speziellen Programm. Außerdem geben die Rittersleut' mithilfe von Schaukämpfen sowie Rüstungs- und Waffenschauen Einblicke in das Leben des Spätmittelalters. © Sabine Dess, NN

Im kleinen Saal der Meistersingerhalle geht Samstag (ab 13.30 Uhr) und Sonntag (ab 11 Uhr) eine Hochzeitsmesse über die Bühne. An den beiden Tagen stellen sich Brautstudios, Caterer und Fotoateliers vor.

25 / 32

Hochzeitsmesse in der Meistersingerhalle Nürnberg

Im kleinen Saal der Meistersingerhalle geht Samstag (ab 13.30 Uhr) und Sonntag (ab 11 Uhr) eine Hochzeitsmesse über die Bühne. An den beiden Tagen stellen sich Brautstudios, Caterer und Fotoateliers vor. © Felix Kästle, NN

Metal und Industrial vereint die Band Schattenmann. Die Band aus Nürberg tritt am Sonntag im Hirsch auf. Das Publikum darf sich auf die Songs des vierten Studioalbums "Día de muertos" freuen. Beginn: 20 Uhr.

26 / 32

Schattenmann im Hirsch in Nürnberg

Metal und Industrial vereint die Band Schattenmann. Die Band aus Nürberg tritt am Sonntag im Hirsch auf. Das Publikum darf sich auf die Songs des vierten Studioalbums "Día de muertos" freuen. Beginn: 20 Uhr. © imago images/Future Image/Steffi Adam, NN

Gesangs-Legende Vicky Leandros befindet sich gerade auf großer Abschiedstour. Am Sonntag performt die Musikerin nach über fünfzig Jahren auf der Bühne ein letztes Mal in der Nürnberger Meistersingerhalle. Beginn: 20 Uhr.

27 / 32

Vicky Leandros in der Meistersingerhalle Nürnberg

Gesangs-Legende Vicky Leandros befindet sich gerade auf großer Abschiedstour. Am Sonntag performt die Musikerin nach über fünfzig Jahren auf der Bühne ein letztes Mal in der Nürnberger Meistersingerhalle. Beginn: 20 Uhr. © Markus Scholz, NN

Sophie Tassignon und Susanne Folk sind zwei in Berlin ansässige Sängerinnen, die in verschiedenen Ensembles mitwirken. Am Sonntag treten sie unter dem Namen Aziola im DB Museum auf. Begleitet werden sie dabei von einem Bassisten und Saxofonisten. Beginn: 11 Uhr.

28 / 32

Aziola im DB Museum in Nürnberg

Sophie Tassignon und Susanne Folk sind zwei in Berlin ansässige Sängerinnen, die in verschiedenen Ensembles mitwirken. Am Sonntag treten sie unter dem Namen Aziola im DB Museum auf. Begleitet werden sie dabei von einem Bassisten und Saxofonisten. Beginn: 11 Uhr. © David Beecroft, NN

Kabarettist Helmut Schleich entert am Sonntag den Erlanger Redoutensaal. Der Satiriker und Parodist, der jahrelang im Bayerischen Fernsehen auftrat, bespielt das Haus mit seinem Programm "Das kann man so nicht sagen". Die Show mit dem Wahl-Münchner beginnt um 18 Uhr.

29 / 32

Helmut Schleich im Erlanger Redoutensaal

Kabarettist Helmut Schleich entert am Sonntag den Erlanger Redoutensaal. Der Satiriker und Parodist, der jahrelang im Bayerischen Fernsehen auftrat, bespielt das Haus mit seinem Programm "Das kann man so nicht sagen". Die Show mit dem Wahl-Münchner beginnt um 18 Uhr. © IMAGO/Andreas Weihs, NN

Mit der Band Delgres, die sich nach Freiheitskämpfer Louis Delgrès benannt hat, der Ende des 18. Jahrhunderts gegen die französischen Kolonialisten rebellierte, enden die Bluestage in Roth. Das Konzert am Sonntag in der Kulturfabrik beginnt um 20 Uhr.

30 / 32

Delgres in der Kulturfabrik Roth

Mit der Band Delgres, die sich nach Freiheitskämpfer Louis Delgrès benannt hat, der Ende des 18. Jahrhunderts gegen die französischen Kolonialisten rebellierte, enden die Bluestage in Roth. Das Konzert am Sonntag in der Kulturfabrik beginnt um 20 Uhr. © IMAGO/Ludek Perina, NN

Hinter dem Namen Ulan & Bator stecken die zwei Künstler Frank Smilgies & Sebastian Rüger. Mit ihren Pudelmützen auf dem Kopf sind die beiden seit über zwanzig Jahre im Auftrag des Humors unterwegs. Am Sonntag performen sie im Casa de la Trova. Los geht's um 19 Uhr.

31 / 32

Ulan & Bator im La Trova in Wendelstein

Hinter dem Namen Ulan & Bator stecken die zwei Künstler Frank Smilgies & Sebastian Rüger. Mit ihren Pudelmützen auf dem Kopf sind die beiden seit über zwanzig Jahre im Auftrag des Humors unterwegs. Am Sonntag performen sie im Casa de la Trova. Los geht's um 19 Uhr. © Sandra Klein, NN

Am Sonntag lädt die Stadt Zirndorf zu einem Frühlingsmarkt ein. Auf dem Marktplatz und in der Innenstadt sind verschiedene Aktionen geplant. Auch für Kinder wird es ein entsprechendes Programm geben. Beginn: 13 Uhr.

32 / 32

Frühlingsmarkt in Zirndorf

Am Sonntag lädt die Stadt Zirndorf zu einem Frühlingsmarkt ein. Auf dem Marktplatz und in der Innenstadt sind verschiedene Aktionen geplant. Auch für Kinder wird es ein entsprechendes Programm geben. Beginn: 13 Uhr. © Tourist Information Zirndorf, NN